Geplatzte Reisepläne: Warum der lang erwartete Nachtzug von Basel nach Malmö nun doch nicht fährt