"Sie ist besser als ihr Ruf": So kämpft der Schwarzwaldbahn-Chef gegen die Probleme der Verbindung