Schläge und Tritte gegen seine Partnerin: Mann (52) muss sich vor Gericht verantworten