„Wollen uns jedem öffnen“: Ein Traditionshotel am Bodensee kämpft gegen den schlechten Ruf