No ‘official’ portrait could capture Donald Trump’s presidency like this one does