Jeff Kent hated to miss the Blue Jays’ first World Series win. But he was on a path to the Hall of Fame