As we shape the future of college athletics, listening to our fans may point the way