We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close
Aa Aa Aa
- A +

'U tvoje ime' je roman s neobičnom poduzetničkom idejom. Coben je ponudio čitateljima da za određenu novčanu naknadu neki od pobočnih likova ponese njihovo ime

3 0 0
22.03.2019

Piše Ivica Ivanišević

Na naslovnoj stranici novoga romana Harlana Cobena otisnuta je srdačna preporuka koju potpisuje Dan Brown, što bi tankoćutnije čitatelje moglo potaknuti da libar zaobiđu u širokome luku.

Za takvo što, međutim, nema razloga jer se radi o potpuno neusporedivim autorima koje povezuju tek milijunske naklade.

Dok Brown romansira budalaste teorije urote koje raspliće u centrifugi akcijskih scena diljem bijeloga svijeta, Coben bira kudikamo komorniju inscenaciju i voli propitivati zatajena naličja naoko harmoničnih američkih malih mista.


"U tvoje ime" (roman je prevela Mirta Jambrović) tipičan je naslov iz njegova autorskog portfelja.

Baš kao i izabrana pozornica zbivanja: "Westbridge je ona vrsta predgrađa u kojima se živi američki san, a koji mediji nazivaju 'prikladnim za obitelj', možda 'bogatim' ili čak 'otmjenim', ali ne dostiže razinu 'aristokratskoga'.

Ondje se organiziraju roštilji Rotary kluba, proslave Četvrtog srpnja, karneval kluba Kiwanis, organske tržnice subotom ujutro."
Mjesto je toliko iritirajuće normalno da se glavni junak priče tamo jedva uklapa.

"Nekoć bi........

© Slobodna Dalmacija