Conservatives Are Constructing a Bad-Faith Argument Against Trans Rights at the Supreme Court. It’s Worked for Them Before.