Mother on hunger strike over jailed son in hospital, says family