Kate planned carol service with help from Lady Gabriella Windsor