World-famous chef opens Bay Area restaurant inside a former Macy's