Two 14-year-olds sue Bay Area tech companies over sexual assaults