SF's oldest high school football rivals would have playoff rematch in San Jose