SFO staffing shortage causes weekend headaches for travelers