Man driving to Burning Man arrested on drug charges