As In-N-Out falters, its biggest competitor ramps up the ridicule