What we know about the 4 people found dead in a San Francisco home