Authorities identify family of 4 found dead in San Francisco home