Sudden Trump administration order prompts Bay Area company to lay off staff