'Much more difficult': Cuts leave famed Calif. trail in shambles