San Francisco Thai food titans land in tiny Northern California town