San Francisco's most famous bakery is expanding to Marin