Disneyland is making an unprecedented change to its most famous song