The first female winner of 'Top Chef' to open restaurant in this SF suburb