Coachella star drops out after visa paperwork error, two surprise acts added