San Francisco museum announces indefinite closure amid financial strains