Patrick Bailey's game-ending grand slam sends surging Giants past Dodgers