San Francisco man sues United over one of the worst seats on a flight