After nearly 50 years, a Bay Area staple is calling it quits