The Tetons' first plane crash killed a Calif. religious leader and his followers