'A deadly joke': Man accused of killing Cash App founder reveals his side