Woman who disappeared at California beach party is found, authorities say