One of Costco's biggest rivals is dead set on dethroning it. It could succeed.