Ambitious indoor-outdoor waterfront restaurant to open by SF's Oracle Park