MLB Network analyst blames Oracle Park for SF Giants star's disastrous season