Storm slams Southern California as record-breaking rain possible this weekend