Inactive 49ers star shoves Cardinals player in sideline skirmish