How Cam Skattebo rose from tiny Calif. town to be 'irreplaceable' Giants star