'Wicked' stars show up at movie theater in surprising Bay Area city