'We're huge and people see it': Wealthy Bay Area suburb nears Little League dream