Da geração de conhecimento à criação de valor: o desafio de Portugal