California has the longest light-rail line in the world. It doesn’t quite work