Jimmy Kimmel’s treatment opens an entirely new chapter in American media repression