"Wiener Zeitung": Vom Traditions- zum Konstruktionsfehler