„La Maison“ statt „Maison de Plaisir“: Salzburger Luxushotel kokettiert mit Bordellvergangenheit