Hospital warns staff not to defend chaplain detained by ICE