Trump taps Howard Lutnick, billionaire and transition team leader, for commerce secretary