"It doesn't cost $60,000 to bury a f---ing Mexican": Trump was outraged at cost of soldier's funeral