“His audience was really Trump”: How new FBI lead used his Missouri AG role to wage a culture war